Oehyeong — The Outer Body · 後陰

痔兼諸病 Hemorrhoids Combined with Other Disorders

This section draws on the Immun (入門) for cases in which hemorrhoids come together with lower chancre sores (下疳瘡), with white fluid from inside the penis, or with emaciation, and explains all of them as transformations of insufficiency of the liver (肝) and kidneys (腎). The text warns against taking only cold, cooling medicines in such cases, and it gives no formulas.

Original, read line by line 東醫寶鑑 · Oehyeong — The Outer Body vol. 4

  1. 痔疾, 有兼下疳瘡者, 有莖中出白津者, 有兼瘦者, 皆肝腎不足變出, 勿專服寒凉藥. 《入門》

    Some hemorrhoids come with lower chancre sores (下疳瘡), some with white fluid (白津) issuing from inside the penis, and some with emaciation; all arise as transformations of insufficiency of the liver (肝) and kidneys (腎), and one must not take cold, cooling medicines alone. 《Immun (入門)》

後陰 — more passages

See all in this section →

This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub