Oehyeong — The Outer Body · 後陰
酒痔 Wine Hemorrhoids
This section deals with wine hemorrhoids (酒痔). Citing the Gangmok (綱目), it describes them as swelling and pain, or bleeding from below, that break out every time one drinks wine, and names a single formula, Geongaltang (乾葛湯). Its ingredients and preparation are given in the section on fistula hemorrhoids (瘻痔).
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Oehyeong — The Outer Body vol. 4
-
每遇飮酒, 輒發腫痛, 或下血. 宜乾葛湯. 《綱目》
Each time one drinks wine, swelling and pain break out, or there is bleeding from below (下血). Geongaltang (乾葛湯) is suitable. 《Gangmok (綱目)》
後陰 — more passages
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: read from the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub
