Tangaek — Decoctions · Vegetables
子 Soebireum Ssi (쇠비름 씨)

Purslane seed is a sub-entry under machihyeon (馬齒莧) in the Vegetables section (chaebu, 菜部) of the Dongui Bogam. Purslane has green leaves, red stems, yellow flowers, white roots, and black seeds, and so was called ohaengcho (五行草), the five-phases herb; of those five colors, the black is this seed. The original records no nature and flavor for it. Purslane is still a common sight today along field banks and roadsides and in the cracks between paving blocks.
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 2
-
主靑盲白瞖. 搗末和飮服之. 《本草》
It governs cheongmaeng (靑盲, blue blindness) and baegye (白瞖, white corneal opacity). Pound it to powder, mix it into a drink, and take it. 《Boncho (本草)》
HomiclubPurslane seed is a very fine black grain that spills out when the ripe capsule's lid splits away sideways. A single plant sheds a great many, so it spreads through a field on its own.
Vegetables — more entries
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Korean Medicine Classics DB, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub






