Tangaek — Decoctions · Stones
雌黃 Jahwang (자황)
Jahwang (雌黃) is orpiment, a yellow mineral of arsenic trisulfide (As₂S₃); as an arsenic compound it can cause arsenic poisoning when swallowed or applied to the body. It is a sub-entry under Unghwang (雄黃, realgar), whose text calls the kind from the sunny side of a mountain ung (雄, male) and the kind from the shady side ja (雌, female). This entry carries only a short passage from Immun (入門).
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 3
-
主惡瘡疥癩. 火煆候冷, 細硏用. 《入門》
It chiefly governs malign sores (惡瘡) and scabies and leprosy (疥癩). Calcine it, wait for it to cool, grind it fine, and use it. 《Immun (入門)》
HomiclubRoasting arsenic sulfides such as orpiment produces the highly poisonous arsenic trioxide. Long exposure to light also turns orpiment into crumbly white arsenic trioxide. The name orpiment comes from the Latin auripigmentum, 'gold pigment'.
Stones — more entries
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub
