Naegyeong — The Inner Body · Small Intestine

小腸外候 External Signs of the Small Intestine

This section records how the state of the small intestine (小腸) is judged from outward appearance. After a line saying that thick lips and a long philtrum (人中) are used to gauge it, the Yeongchu (靈樞), noting that the heart (心) corresponds to the vessels, tells from the thickness, slackness and size of the skin and vessels and from the bends of the yang channel vessels whether the small intestine is thick or thin, large and long, small and short, or knotted.

Original, read line by line 東醫寶鑑 · Naegyeong — The Inner Body vol. 3

  1. 脣厚, 人中長, 以候小腸.

    Thick lips and a long philtrum (人中) are used to gauge the small intestine.

  2. 心應脈. 皮厚者脈厚, 脈厚者小腸厚. 皮薄者脈薄, 脈薄者小腸薄.

    The heart (心) corresponds to the vessels. Those with thick skin have thick vessels, and those with thick vessels have a thick small intestine. Those with thin skin have thin vessels, and those with thin vessels have a thin small intestine.

  3. 皮緩者脈緩, 脈緩者小腸大而長. 皮薄而脈衝小者, 小腸小而短.

    Those with slack skin have slack vessels, and those with slack vessels have a large and long small intestine. Those whose skin is thin and whose vessels are empty and small (衝小) have a small and short small intestine.

  4. 諸陽經脈, 皆多紆屈者, 小腸結也. 《靈樞》

    Those in whom the yang channel vessels (陽經脈) all have many twists and bends have a knotted small intestine. 《Yeongchu (靈樞)》

Small Intestine — more passages

See all in this section →

This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub