Tangaek — Decoctions · Vegetables
渣芹 Water Dropwort (Minari)
Related Crop · Water Dropwort (Minari) →
Sageun names something in the water-dropwort family. The Donguibogam does not commit: it guesses this is the tender second growth that comes up after a spring or summer cutting. Minari itself remains a staple waterside green, dressed as a salad or dropped into spicy fish stew.
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 2
-
養精神, 保血脉, 嗜飮食. 主女子赤白帶.
It nourishes the spirit, guards the blood vessels, and makes one relish food. It chiefly treats red and white discharge in women.
HomiclubSageun names something within the water dropwort group, and the source itself declines to fix its identity. Water dropwort sends new leaves up from the base after cutting, so the tender regrowth may be what the name singles out.
-
疑是春夏刈食後, 再生嫩芹也. 《俗方》
It is likely the tender water dropwort that grows again after the spring and summer cutting has been eaten. 《Sokbang (俗方)》
Reading on Water Dropwort (Minari)
Vegetables — more entries
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Korean Medicine Classics DB · Reading: Homiclub






