Naegyeong — The Inner Body · Speech

噫 Belching

This is a heading entry whose details are given in another section. It only says that belching (噫) is the same as aegi (噯氣), bringing up the qi of a full stomach, and refers the details to the Internal Damage section (內傷).

Original, read line by line 東醫寶鑑 · Naegyeong — The Inner Body vol. 2

  1. 與噯氣同, 吐出飽氣也. 詳見內傷.

    It is the same as aegi (噯氣): bringing up the qi of a full stomach. See the Internal Damage section (內傷) for details.

    HomiclubThe "Gumun (口問)" chapter of 《Yeongchu (靈樞)》 explains belching (噫) as cold qi lodging in the stomach (胃) and qi rising from below in counterflow and coming out again from the stomach (寒氣客於胃, 厥逆從下上散, 復出於胃).

Speech — more passages

See all in this section →

This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: read from the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub