Oehyeong — The Outer Body · 腰
腰圍度數 The Measurement Around the Waist
This section takes two passages from the Yeongchu (靈樞), giving the circumference of the waist as four cheok two chon and calling the lower back and spine (腰脊) the great joint of the body. No formula is given.
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Oehyeong — The Outer Body vol. 3
-
腰圍四尺二寸. 《靈樞》 腰脊者, 身之大關節也. 《靈樞》
The circumference of the waist is four cheok two chon. 《Yeongchu (靈樞)》 The lower back and spine (腰脊) are the great joint of the body. 《Yeongchu (靈樞)》
HomiclubThe two sentences come from different chapters of the 《Yeongchu (靈樞)》. The waist circumference is a measurement that the 'Goldo (骨度)' chapter gives alongside a head circumference of two cheok six chon and a chest circumference of four cheok five chon, and the saying that the lower back and spine are the great joint of the body is how Gibaek (岐伯) opens his explanation of the needling technique called Geojo (去爪) in the 'Jajeol Jinsa (刺節眞邪)' chapter.
腰 — more passages
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub
