Naegyeong — The Inner Body · Heart

心臟修養法 Cultivation Method for the Heart

This section cites the Yangsaengseo (養生書) for one cultivation method (修養法) connected with the heart. The text says that at dawn on the first and fifteenth days of the fourth and fifth months one sits upright facing south, knocks the golden bridge (金梁) nine times and rinses with the dark spring (玄泉) three times, then draws in the red qi of the ri palace (离宮), swallows it three times and holds the breath for thirty breaths. South, red and the trigram ri (离) are the direction, colour and trigram paired with the heart in the preceding sections.

Original, read line by line 東醫寶鑑 · Naegyeong — The Inner Body vol. 3

  1. 常以四月ㆍ五月朔望淸旦, 面南端坐, 叩金梁九, 漱玄泉三.

    Regularly, at clear dawn (淸旦) on the first and fifteenth days of the fourth and fifth months, sit upright facing south, knock the golden bridge (金梁) nine times, and rinse with the dark spring (玄泉) three times.

  2. 靜思注想, 吸离宮赤色氣入口, 三呑之, 閉氣三十息. 《養生書》

    Think quietly and concentrate the mind (靜思注想), draw the red qi of the ri palace (离宮) into the mouth, swallow it three times, and hold the breath for thirty breaths. 《Yangsaengseo (養生書)》

    HomiclubHolding the breath for long can cause dizziness or loss of consciousness even when sitting still.

Heart — more passages

See all in this section →

This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub