Tangaek — Decoctions · Insects
蟶 Jeong (정)
Jeong is a clam whose old Korean name at the head of the text is garimat, a name carried on in today's garimatjogae. The text says it lives in the mud of the sea, is two or three chon long and as thick as a finger, and is open at both ends, and that it is boiled and eaten.
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 2
-
性溫一云寒, 味甘, 無毒. 主心胸煩悶, 止渴.
Its nature is warm (some say cold), its taste sweet, and it is non-toxic. It chiefly governs vexation and oppression (煩悶, beonmin) in the heart and chest, and stops thirst.
-
生海泥中, 長二三寸, 大如指, 兩頭開. 煮食之. 《本草》
It lives in the mud of the sea; it is two or three chon (寸) long, as thick as a finger, and open at both ends. It is boiled and eaten. 《Boncho (本草)》
Insects — more entries
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub
