로그인
아욱

아욱

Malva verticillata Curled Mallow

칼슘·점액질 · 가을 보양 잎채소

건강 성분

  • 칼슘잎채소 중 높음뼈·치아 건강
  • 점액질(뮤신)함유위 점막 보호·소화
  • 비타민A·C풍부면역·눈 건강

한 눈 보기

분류
아욱목 아욱과(Malvaceae) 아욱속
원산지
중국 북부·시베리아. 한국엔 삼국시대 이전 정착
식용 부위
잎·줄기·꽃·씨(冬葵子)
한국 재배 시기
봄(3~4월) 또는 가을(8~9월) 파종. 봄아욱 6월·가을아욱 10~11월 수확. 가을아욱이 더 부드럽고 단맛
한자명·이명
葵(규)·冬葵(동규, 겨울아욱)·동규자(冬葵子, 아욱씨)·아옥

왜 호미님께 권하는가

점액질·식이섬유(mucilage) 아욱과(Malvaceae) 식물이 공통으로 함유한 점액질 다당류는 위·장·기관지 점막을 진정시키고 변비를 해소하는 핵심 성분이다.

항염증·항산화 아욱속(_Malva sylvestris_) 추출물을 함유한 필름의 항산화 작용이 확인되어 외용 상처 보호제로 응용이 검토되고 있다.

#뼈건강 #소화 #면역 #보양

아욱 궁합

함께 먹으면 좋아요

주의해야 할 조합

심는·거두는 시기 (중부 기준)

아직 일러요 아직 파종 시기가 아니에요. 8월쯤이 적기예요. 8월 적기 알림을 기다리거나 다른 작물을 살펴보세요.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
파종·심기수확

아욱 적기는 8월쯤이에요. 미리 관심 작물로 담아두세요.

관심 작물로 담기

아욱 이야기

호미님께 드리는 아욱 이야기

아욱은 '가을 아욱국은 사위만 준다'는 말이 있을 만큼 영양이 풍부한 보양 잎채소입니다. 칼슘이 많아 뼈 건강에 좋고, 점액질(뮤신)이 위 점막을 보호하고 소화를 돕습니다. 된장을 풀어 아욱국으로 끓이면 부드럽고 구수합니다. 봄·가을에 키우며 서늘한 가을 아욱이 특히 부드럽습니다.
출처: 식품 영양 정보

아욱 근거 자료

영양·기능성 성분 풀이

  • 점액질·식이섬유(mucilage) 아욱과(Malvaceae) 식물이 공통으로 함유한 점액질 다당류는 위·장·기관지 점막을 진정시키고 변비를 해소하는 핵심 성분이다. 아욱국이 부드럽고 미끈한 식감을 가지는 이유가 바로 이 점액질에서 비롯된다.
  • 다당류(polysaccharides) 아욱속(_Malva_) 식물이 공통으로 함유한 다당류는 면역 조절과 항염증 활성으로 다수 연구가 축적된 성분이다. 점액질과 함께 작용해 점막 보호와 면역 보강의 두 축을 이룬다.
  • 칼슘·철·비타민 A·C·K 칼슘·철·비타민 A·C·K가 풍부하게 함유되어 있어 한국 잎채소 중에서도 칼슘 함량이 상위에 속한다. 산모 회복식에 아욱국이 빠지지 않는 것은 이러한 미네랄·비타민 균형 덕분이다.
  • 플라보노이드·페놀산 아욱에는 플라보노이드와 페놀산이 함유되어 항산화 활성에 기여한다. 만성 염증과 산화 스트레스를 동시에 억제하는 작용이 폴리페놀 전반의 효익으로 잘 알려져 있다.
  • 점액성 단백질 아욱은 점액성 단백질과 미네랄을 함께 함유해 부드러운 식감과 함께 영양 밀도도 갖춘 잎채소이다. 같은 부피의 다른 잎채소보다 점성이 강해 국에 활용하기 적합한 형태이다.

동의보감·본초강목 원문

성질·맛: 차가운 성질. 단맛이 약하게 있다. 독은 없다.

약기운이 가는 장부: 대장·방광·소장. 비뇨·통변 작용 핵심.

주된 효능:
- 장 윤택·통변(潤腸通便): 풍부한 식이섬유와 점액질(mucilage)이 변비를 부드럽게 해소. 동의보감이 변비·소변 불리 처방으로 자주 활용.
- 이뇨: 부종·소변 잘 안 나오는 증상에. 임산부 부종에도 안전 처방.
- 하유(下乳)·산모용: 산후 모유 분비 부족·변비 동시 해결. 아욱국이 한국 산모 회복식 정설.
- 점막 진정: 잎의 점액질이 위·장·기관지 점막을 부드럽게 보호.
- 사기 풀이: 동의보감 일반 효능. 음식 정체·복부 불편에.

용법: 아욱국(된장 풀어), 아욱죽, 데쳐 무침. 동규자(아욱씨)는 환·산제로 한약 처방.

금기·주의: 차가운 성질이라 평소 손발이 차고 설사 기미가 있는 사람은 양념을 강하게(된장·고추장·생강 등) 한다. 임신 초기 동규자(씨) 다량은 자궁 수축 우려로 피한다(잎·줄기는 안전).

---
탕액편 권2 채부
冬葵子 아욱씨
性寒一云冷 味甘 無毒 治五淋
《동의보감》 탕액편 권2 채부. 위키문헌 동의보감(공유마당 원문) — mediclassics 동본 표점 본문 동일

학술 근거 — PubMed 인체 메타분석

  • 항염증·항산화 아욱속(_Malva sylvestris_) 추출물을 함유한 필름의 항산화 작용이 확인되어 외용 상처 보호제로 응용이 검토되고 있다. 점액질과 폴리페놀이 함께 작용하는 다목적 약리 활성이 그 근거가 된다.
  • 상처 치유·점막 보호 _Malva sylvestris_ 나노섬유 드레싱이 당뇨 환자의 상처 치유를 촉진했다는 결과가 임상에서 보고된다. 점액질의 점막·창상 보호 기전이 첨단 의료 소재로 응용되는 사례이다.
  • 진통·항통 아욱속의 친척 종인 _Waltheria viscosissima_(Malva branca)의 항통·항염 활성이 동물 실험에서 보고된다. 아욱과 식물의 약리 활성이 속을 넘어 폭넓게 공유되고 있음을 시사한다.
  • 약리 종합 리뷰 아욱속(_Malva_)의 화학 조성과 약리 응용을 종합한 리뷰에서, 다당류·플라보노이드·점액질 기반의 다목적 약리 활성이 체계적으로 정리되어 있다. 식·약 양면의 잠재력이 함께 검토된다.
  • 기능성 변비 인체 임상 (Malva sylvestris 추출물) 2024년 인체 임상 조사에서 건강 성인 56명에게 _Malva sylvestris_ 추출물 750 mg이 함유된 식이 보충제(20 mL/일)를 20일간 투여한 결과, 배변 빈도와 변 굳기가 의미 있게 증가하고 복부 통증이 의미 있게 감소함이 확인되었다(모두 p<0.001). 아욱속 점액질의 점막 진정·완하 효능이 인체에서 시사되었다.
  • Malva sylvestris extract-loaded films with antioxidant properties
    Contardi M, 2022, ACS Applied Bio Materials
  • Antinociceptive and anti-inflammatory activity of Waltheria viscosissima (Malva branca)
    Caldas Silva Dantas Viegas et al, 2022, Journal of Ethnopharmacology
  • Malva sylvestris nanofiber dressings for diabetic wound healing
    Almasian A, 2020, Materials Science and Engineering
  • Malva parviflora extract modulates pro- and anti-inflammatory cytokines in arthritis models
    Martínez-Hernández, 2020, Naunyn-Schmiedeberg's Archives of Pharmacology
  • Comprehensive review of Malva chemical composition and pharmacological applications
    Sharifi-Rad J, 2020, Phytotherapy Research
  • Anti-inflammatory effects of Malva related to inhibition of prostanoid production
    Martins CAF, 2017, Molecules
  • Efficacy and Satisfaction of a Chemically Characterized Malva sylvestris L. Extract-Based Food Supplement for Functional Constipation in Healthy Consumers: Preliminary Results of a Questionnaire-Based Survey
    De Lellis LF, 2024, Nutrients

자주 묻는 질문

아욱은 어떤 작물인가요?
아욱은 '가을 아욱국은 사위만 준다'는 말이 있을 만큼 영양이 풍부한 보양 잎채소입니다. 칼슘이 많아 뼈 건강에 좋고, 점액질(뮤신)이 위 점막을 보호하고 소화를 돕습니다. 된장을 풀어 아욱국으로 끓이면 부드럽고 구수합니다. 봄·가을에 키우며 서늘한 가을 아욱이 특히 부드럽습니다.
아욱은 언제 심나요?
중부 기준 3월·4월·8월에 심습니다. 아직 파종 시기가 아니에요. 8월쯤이 적기예요.
아욱의 주요 효능은 무엇인가요?
칼슘: 뼈·치아 건강 / 점액질(뮤신): 위 점막 보호·소화 / 비타민A·C: 면역·눈 건강
아욱과 잘 맞는 작물·재료는?
된장, 마른 새우·말린 멸치, 보리쌀·잡곡밥, 생강 등과 잘 어울립니다.
아욱은 초보가 키우기 쉬운가요?
초보도 키우기 쉬운 작물입니다 (난이도 1/5).

아욱 요리

이 작물로 만드는 요리

호미클럽 레시피 카드가 곧 이 자리에 연동됩니다.