Naegyeong — The Inner Body · Urine
淋病有八 The Eight Kinds of Strangury
Adding grease strangury (膏淋), sand strangury (沙淋) and cold strangury (冷淋) to the five stranguries above, this section counts eight kinds of strangury in all. The text is a single phrase in small characters with no source marked; it is missing from the Wikisource transcription and was supplied from the Jangseogak copy of the printed edition. The three sections that follow take up the added kinds one by one in this order.
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Naegyeong — The Inner Body vol. 4
-
(五淋之外, 又有膏淋ㆍ沙淋ㆍ冷淋, 合爲八也.)
(Besides the five stranguries there are also grease strangury (膏淋), sand strangury (沙淋) and cold strangury (冷淋), making eight in all.)
Urine — more passages
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: read from the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub
