Tangaek — Decoctions · Beasts

肉 Gomgogi (곰고기)

A sub-entry under Ungji (熊脂), this is bear meat. Every bear species is listed in the CITES appendices, which control international trade, and in Korea bear farming and the extraction and trade of bear bile have been banned by law since 1 January 2026. The text warns that people with a chronic illness (痼疾) must not eat bear meat.

Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 1

  1. 性平, 味甘, 無毒. 主風痺, 筋骨不仁.

    Its nature is neutral, its taste sweet, and it is non-toxic. It chiefly governs wind impediment (風痺, pungbi) and numbness (不仁, burin) of the sinews and bones.

  2. 有痼疾者一云積聚寒熱, 不可食熊肉, 終身不除愈. 《本草》

    Those with a chronic illness (痼疾, gojil; some say those with accumulations and gatherings (積聚, jeokchwi) and cold and heat (寒熱)) must not eat bear meat, or they will never be rid of the illness for the rest of their lives. 《Boncho (本草)》

Beasts — more entries

See all in this section →

This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub