Tangaek — Decoctions · Herbs

莨菪子 Nangtangja (낭탕자)

莨菪子 Nangtangja

Nangtangja is the seed of henbane, a nightshade also recorded as cheonseonja. The text warns that eating much of it sets a person running as if mad and seeing things that are not there. That warning still stands, and the plant is handled as a poison today.

Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 3

  1. 性寒, 味苦甘, 有大毒.

    Its nature is cold, its taste bitter and sweet, and it is highly toxic.

  2. 主齒痛出蟲.

    It governs toothache and draws out worms.

  3. 多食令人狂走, 見鬼.

    Eaten in excess, it makes one run about madly and see ghosts.

    HomiclubHenbane (Hyoscyamus niger) is a member of the nightshade family (Solanaceae); every part contains tropane alkaloids such as hyoscyamine and scopolamine, especially the roots and seeds. Poisoning dilates the pupils and speeds the pulse, brings agitation, hallucinations and delirium, and in severe cases convulsions, coma and respiratory paralysis. The text's "run about wildly and see ghosts" describes exactly this poisoning, and Korea's Ministry of Food and Drug Safety lists henbane among farm and forest products that may not be used in food.

  4. 一名天仙子, 葉似菘藍, 莖有白毛.

    It is also called cheonseonja (天仙子); its leaves resemble woad (菘藍), and its stems have white hairs.

  5. 五月結實, 有殼作罌, 中子至細, 如粟米靑白色.

    It bears fruit in the fifth month, with a husk forming a jar shape; the seeds inside are extremely fine, like millet grains, and bluish-white.

  6. 先用醋煮極爛用之. 《本草》

    First boil it in vinegar until it is completely soft, then use it. 《Boncho (本草)》

    HomiclubThere is no established evidence that this preparation of boiling in vinegar removes the poison. The tropane alkaloids responsible for henbane's toxicity are relatively heat-stable. In a 2024 experiment published in Food Research International on tropane alkaloid contamination of cereal-based infant food, the alkaloids heated to 100 °C in buffer solution broke down less under acidic conditions (pH 4) than under neutral conditions (pH 7), and the researchers concluded that the hazard may remain even after intense heating.

Herbs — more entries

See all in this section →

This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Korean Medicine Classics DB, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub