Tangaek — Decoctions · Beasts

眼睛 Beom Nunal (범 눈알)

Protected species · The tiger (Panthera tigris) is listed in CITES Appendix I, which bans commercial international trade in its parts, and is a Class I endangered species in Korea.

The eyes of the tiger, a sub-entry under Hogol (虎骨, tiger bone). Commercial international trade in tiger body parts is banned today. The text records their use for madness (癲), fright evil (驚邪), and visiting hostility (客忤) in small children, and in the last passage, citing the Bonsa (本事), says that tiger eye settles the po (魄).

Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 1

  1. 主癲及驚邪, 辟惡, 鎭心, 治瘧疾, 療小兒客忤ㆍ驚啼.

    It chiefly governs madness (癲) and fright evil (驚邪), wards off malign things, settles the heart (心), governs malaria, and treats visiting hostility (客忤) and fright crying (驚啼) in small children.

  2. 虎睛定魄, 治魄不寧者, 宜用此. 《本事》

    Tiger eye settles the po (魄, corporeal soul); for governing a po that is not at peace, this should be used. 《Bonsa (本事)》

Beasts — more entries

See all in this section →

This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub