Oehyeong — The Outer Body · 口舌

口辛 Pungent Taste in the Mouth

Original, read line by line 東醫寶鑑 · Oehyeong — The Outer Body vol. 2

  1. 肺熱則口辛. 宜甘苦湯(方見咽喉)ㆍ瀉白散(方見五藏).

    When there is heat in the lungs, the mouth tastes pungent. Gamgiltang (甘桔湯) (formula in the Throat section, 咽喉) and Sabaeksan (瀉白散) (formula in the Five Viscera section, 五藏) are suitable.

    HomiclubThe Throat chapter (咽喉), to which this line refers for the formula, contains a formula named 甘桔湯 made of two drugs, platycodon root (桔梗) and licorice. This book also writes platycodon root as 苦梗; the Samhwangtang and Gagam-sabaeksan given in the following section on a salty taste in the mouth (口鹹) both contain 苦梗.

  2. 肺熱喉腥, 宜服加減瀉白散.

    When lung heat gives the throat a fishy smell, Gagam-sabaeksan (加減瀉白散) should be taken.

口舌 — more passages

See all in this section →

This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub