Tangaek — Decoctions · Beasts
骨 Soui Ppyeo (소의 뼈)
A sub-entry under Uhwang (牛黃), this is the bone of cattle. The text names its use for the various disorders of blood loss and says it is charred so that its nature is preserved before use.
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 1
-
性溫, 無毒. 主一切失血諸疾, 燒存性用. 《本草》
Its nature is warm, and it is non-toxic. It chiefly governs all disorders of blood loss (失血, silhyeol); char it so that its nature is preserved (燒存性, sojonseong) before use. 《Boncho (本草)》
Beasts — more entries
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub
