Tangaek — Decoctions · Herbs
百部根 Baekbugeun (백부근)

Baekbugeun is the root of stemona, a climbing vine. Dozens of swollen roots hang joined in one cluster, much like taro; the cores were taken out and the rest washed in liquor and parched. Dongui Bogam marks it 【唐】, an item brought in from China.
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 3
-
【唐】 性微溫, 味甘, 無毒一云有小毒. 治肺熱, 咳嗽上氣. 主潤益肺, 療傳尸骨蒸勞.
[Dang (唐)] Its nature is slightly warm, its taste sweet, and it is non-toxic (one account says slightly toxic). It treats lung heat and cough with qi rising upward. It governs moistening and supplementing the lung, and treats jeonsi (傳尸, consumptive infection) and goljeungno (骨蒸勞, steaming-bone taxation).
HomiclubBaekbugeun is the root of the baekbu vine (Stemona). Several thick, spindle-shaped roots clustered at a single crown are the readiest way to recognise it. In China the tuberous roots of three species are all used as baekbu: the upright Stemona sessilifolia and the climbing S. japonica and S. tuberosa.
-
殺蛔蟲ㆍ寸白蟲ㆍ蟯蟲, 亦可殺蠅蠓.
It kills roundworms, tapeworms, and pinworms, and can also kill flies and midges (蠓).
HomiclubChonbaekchung (寸白蟲) is an old name for the tapeworm, given because its egg-bearing segments break off as white pieces about an inch (one chon, 寸) long. The character 蠓 refers in modern Chinese to tiny swarming flies such as biting midges.
-
有根數十相連, 作撮如芋子. 去其心, 酒洗, 炒用之. 《本草》
Several dozen roots are joined together, forming a bunch like taro corms. Remove the core, wash it with wine, roast it, and use it. 《Boncho (本草)》
Herbs — more entries
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Korean Medicine Classics DB, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub






