Oehyeong — The Outer Body · 頸項
鍼灸法 Acupuncture and Moxibustion
This section collects, from the Gangmok (綱目) and the Gabeul (甲乙), the points to select for a stiff nape, for pain of the neck and nape, and for swelling of the neck. It gives Seungjang (承漿) and Pungbu (風府) for a stiff nape; Tongcheon (通天), Baekhoe (百會), Pungji (風池), Wangol (完骨), Amun (瘂門) and Daejeo (大杼) for pain and stiffness of the neck and nape; and Hugye (後谿) for pain of the neck and nape. For swelling of the neck it names two whole channels, the foot and hand yang brightness, instead of points, and it gives no needling depths or numbers of moxa cones.
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Oehyeong — The Outer Body vol. 2
-
項强, 取承漿ㆍ風府. 《綱目》 頸項痛强, 取通天ㆍ百會ㆍ風池ㆍ完骨ㆍ瘂門ㆍ大杼. 《甲乙》
For a stiff nape, select Seungjang (承漿) and Pungbu (風府). 《Gangmok (綱目)》 For pain and stiffness of the neck and nape, select Tongcheon (通天), Baekhoe (百會), Pungji (風池), Wangol (完骨), Amun (瘂門) and Daejeo (大杼). 《Gabeul (甲乙)》
HomiclubIn today's point numbering Tongcheon (通天) is BL7 and Daejeo (大杼) BL11 of the foot greater yang bladder channel, and Pungji (風池) and Wangol (完骨) are GB20 and GB12 of the foot lesser yang gallbladder channel.
-
頸項痛, 取後谿. 《綱目》 頸腫, 取足陽明ㆍ手陽明兩經. 《綱目》
For pain of the neck and nape, select Hugye (後谿). 《Gangmok (綱目)》 For swelling of the neck, select the two channels of the foot yang brightness (足陽明) and the hand yang brightness (手陽明). 《Gangmok (綱目)》
頸項 — more passages
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub
