Tangaek — Decoctions · Birds
朱雄雞冠血 Bulgeun Sutalgui Byeot Pi (붉은 수탉의 볏 피)
Blood taken from the comb of the red rooster, a sub-entry under Red Rooster Meat (丹雄雞肉). The ju (朱) of the heading, like the dan (丹) of the parent entry, means red. The comb blood (冠血) of the black rooster is listed separately under that bird.
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 1
-
主自縊死, 及百蟲入耳. 又療白癜, 癧瘍風. 《本草》
It governs death by self-hanging and all kinds of insects entering the ear. It also treats baekjeon (白癜, white patches of skin) and yeogyangpung (癧瘍風, spotted wind of the skin). 《Boncho (本草)》
HomiclubIn 1849 the Göttingen physiologist Berthold reported that castrated cockerels did not grow a comb or wattles and showed no male behaviour, but that when testes were transplanted into the abdomen they developed normally. The experiment, from which he concluded that the testes release something that acts through the blood, is counted as a pioneering one in endocrinology.
Birds — more entries
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub
