Tangaek — Decoctions · Beasts
屎 Yangui Ttong (양의 똥)
The droppings of the ram, a sub-entry under Goyanggak (羖羊角, ram's horn). The text records washing the head with the liquid drawn through their ash, and uses for jeongi (聤耳, a discharging ear), for splinters of bamboo and wood, and for embedded arrowheads. The source cited is the Boncho (本草).
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 1
-
燒灰, 淋取汁沐頭, 令髮長黑, 又生髮.
Burn it to ash, pour water through it to draw off the liquid, and wash the head with it; this makes the hair long and black, and also makes hair grow.
-
理聤耳, 罨竹木刺, 又主箭鏃不出. 《本草》
It sets right jeongi (聤耳, a discharging ear), is laid as a cover over splinters of bamboo or wood, and also chiefly governs arrowheads that will not come out. 《Boncho (本草)》
Beasts — more entries
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub
