Tangaek — Decoctions · Birds
糞 Huin Metbidulgi Ttong (흰 멧비둘기 똥)
The droppings of the balhap (鵓鴿), a sub-entry under that entry. The text gives the name jwaballyong (左蟠龍) and states that this is the droppings of the wild pigeon. The source cited is the Jeongjeon (正傳).
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 1
-
名左蟠龍, 治破傷風, 卽野鴿糞也. 《正傳》
It is called jwaballyong (左蟠龍), and it treats pasangpung (破傷風, tetanus); it is the droppings of the wild pigeon (野鴿). 《Jeongjeon (正傳)》
Birds — more entries
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub
