Tangaek — Decoctions · Fish

肉 Sangeo Gogi (상어 고기)

This is the flesh of the shark, a subentry attached to Gyoeopi (鮫魚皮). The text records both the view that it is non-toxic and the view that it is slightly toxic, and says it makes fine food whether sliced raw or dried in strips. The source cited is Boncho (本草).

Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 2

  1. 性平, 無毒一云小毒. 補五藏. 爲膾爲脯, 皆食品之美者, 食之益人. 《本草》

    Its nature is neutral, and it is non-toxic (some say slightly toxic). It supplements the five viscera (五藏, ojang). Whether made into raw slices or dried strips, it is a fine food either way, and eating it benefits people. 《Boncho (本草)》

    HomiclubIn the Gyeongsang provinces, shark meat seasoned with sea salt is called dombaegi and set on ancestral-rite tables, and much of it is produced in Yeongcheon. Mindful of methylmercury, the Ministry of Food and Drug Safety advised in 2014 that pregnant women, women of childbearing age and nursing mothers eat shark, swordfish, tuna and similar fish no more than once a week, at 100 g or less.

Fish — more entries

See all in this section →

This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub