탕액편 · 초부 (풀)
蛇莓 뱀딸기 (사매)
옛 한글 이름 · ᄇᆡ얌ᄠᅡᆯ기

사매는 길섶과 풀밭을 기며 붉은 열매를 다는 뱀딸기입니다. 딸기를 닮았으나 딴 무리이고 맛이 밍밍합니다. 식품의약품안전처는 열매만 식품 원료로 허용하며, 원문은 독이 있다고 적었습니다. 줄기와 뿌리를 캐어 짓찧은 즙을 쓰는 손질법이 전합니다.
원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권3
-
性大寒一云冷, 味甘酸, 有毒.
성대한일운랭, 미감산, 유독.
성질은 몹시 차며 일설에는 냉하다고 하고, 맛은 달고 시며 독이 있습니다.
-
主胸腹大熱,
주흉복대열,
가슴과 배의 큰 열을 주로 다스립니다.
-
通月經,
통월경,
월경을 통하게 합니다.
-
脇瘡腫,
협창종,
옆구리의 헌데와 종기를 다스립니다.
-
付蛇蟲咬.
부사충교.
뱀이나 벌레에 물린 데 붙입니다.
-
處處有之.
처처유지.
곳곳에 있습니다.
-
採莖根搗汁, 或飮或付. 《本草》
채경근도즙, 혹음혹부. 《본초》
줄기와 뿌리를 캐어 찧어서 즙을 내어 마시기도 하고 붙이기도 합니다. 《본초》
호미클럽 풀이식품의약품안전처 식품원료 목록은 뱀딸기에서 열매만 식품에 쓸 수 있는 부위로 올려 두었으며, 원문이 즙을 내어 마신다고 한 줄기와 뿌리는 여기에 들지 않습니다.
초부 (풀) 의 다른 항목
옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 한의학고전DB, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽






