Tangaek — Decoctions · Fish
鱗皮 Ingeo Bineul Kkeopjil (잉어 비늘 껍질)
This is the scaly skin of the carp, a subentry attached to Ieodam (鯉魚膽). The text says that for stagnant blood after childbirth (滯血) and hives (癮疹) its ash is taken with wine.
Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 2
-
破産後滯血, 及癮疹. 燒灰酒服. 《本草》
It breaks up stagnant blood (滯血, chehyeol) after childbirth, and eunjin (癮疹, hives). Burn it to ash and take it with wine. 《Boncho (本草)》
Fish — more entries
This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub
