내경편 · 담음 (엉기고 고인 진액)

飮病有八 여덟 가지 음병 (음병유팔)

이 조목은 음병(飮病)을 여덟 가지로 나눈 중경(仲景)의 말을 옮겼습니다. 유음(留飮)·벽음(癖飮)·담음(痰飮)·일음(溢飮)·유음(流飮)·현음(懸飮)·지음(支飮)·복음(伏飮)을 들고, 모두 술을 마시고 찬 기운을 무릅쓰거나 물을 지나치게 많이 마신 데서 온다고 하였습니다. 뒤이은 조목들이 이 가운데 일곱 가지를 하나씩 다룹니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 내경편 권2

  1. 有留飮ㆍ癖飮ㆍ痰飮ㆍ溢飮ㆍ流飮ㆍ懸飮ㆍ支飮ㆍ伏飮等證, 皆因飮酒冒寒, 或飮水過多所致. 《仲景》

    유류음ㆍ벽음ㆍ담음ㆍ일음ㆍ유음ㆍ현음ㆍ지음ㆍ복음등증, 개인음주모한, 혹음수과다소치. 《중경》

    유음(留飮)·벽음(癖飮)·담음(痰飮)·일음(溢飮)·유음(流飮)·현음(懸飮)·지음(支飮)·복음(伏飮) 같은 증이 있는데, 모두 술을 마시고 찬 기운을 무릅쓰거나(冒寒) 물을 지나치게 많이 마셔서 생긴 것입니다. 《중경》

담음 (엉기고 고인 진액) 의 다른 조목

이 문 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽