Tangaek — Decoctions · Fish

頭中石 Jogi Meori Sok Dol (조기 머리 속 돌)

These are the stones inside the head of the yellow croaker, a subentry attached to Seoksueo (石首魚). They are the otoliths (耳石) of the fish's inner ear; croakers have large otoliths, and the text compares them to go pieces. The text gives a single use, grinding them and taking them for stone strangury (石淋).

Original, read line by line 東醫寶鑑 · Tangaek — Decoctions vol. 2

  1. 頭中有小石如碁子, 主下石淋, 磨服之. 《本草》

    Inside the head there are small stones like go pieces; they chiefly serve to bring down stone strangury (石淋, seongnim); grind them and take them. 《Boncho (本草)》

Fish — more entries

See all in this section →

This is a cultural and historical record from a classical text, not a claim about any food’s effects. Nothing here is a health supplement or intended to prevent or treat disease. Consult a medical professional about health concerns. · Text: Wikisource transcription, collated with the Jangseogak copy of the 1613 wooden movable-type edition · Reading: Homiclub