View this page in English →

탕액편 · 초부 (풀)

莨菪子 사리풀씨 (낭탕자)

옛 한글 이름 · 초우웡ᄡᅵ

莨菪子 사리풀씨

낭탕자는 가짓과 풀 사리풀의 씨로, 서양에서 헨베인이라 부르는 그 풀입니다. 다른 이름은 천선자입니다. 큰 독이 있어 많이 먹으면 미친 듯이 뛰어다니고 헛것을 본다고 원전이 적었을 만큼, 오늘날에도 함부로 다루지 않습니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권3

  1. 性寒, 味苦甘, 有大毒.

    성한, 미고감, 유대독.

    성질은 차고 맛은 쓰고 달며 큰 독이 있습니다.

  2. 主齒痛出蟲.

    주치통출충.

    이가 아픈 것을 주로 다스리고 벌레를 나오게 합니다.

  3. 多食令人狂走, 見鬼.

    다식령인광주, 견귀.

    많이 먹으면 사람이 미쳐 날뛰고 귀신을 봅니다.

    호미클럽 풀이사리풀(Hyoscyamus niger)은 가짓과 풀로, 온 포기에 히오시아민·스코폴라민 같은 트로판 알칼로이드가 들어 있고 특히 뿌리와 씨에 많습니다. 중독되면 동공이 커지고 맥이 빨라지며 흥분과 환각, 섬망이 오고 심하면 경련과 혼수, 호흡 마비에 이릅니다. 원문의 '미쳐 날뛰고 귀신을 본다'가 바로 이 중독 모습이며, 식약처는 사리풀을 식품에 쓸 수 없는 농·임산물로 정해 두었습니다.

  4. 一名天仙子, 葉似菘藍, 莖有白毛.

    일명천선자, 엽사숭람, 경유백모.

    일명 천선자(天仙子)라 하며, 잎은 숭람(菘藍)과 비슷하고 줄기에 흰 털이 있습니다.

  5. 五月結實, 有殼作罌, 中子至細, 如粟米靑白色.

    오월결실, 유각작앵, 중자지세, 여속미청백색.

    오월에 열매를 맺는데 껍질이 있어 항아리 모양을 이루고, 속의 씨는 아주 잘아서 좁쌀 같으며 푸르스름한 흰빛입니다.

  6. 先用醋煮極爛用之. 《本草》

    선용초자극란용지. 《본초》

    먼저 식초에 푹 무르도록 삶아서 씁니다. 《본초》

    호미클럽 풀이식초에 삶는 이 손질로 독이 없어진다는 근거는 확인되지 않습니다. 사리풀 독의 주성분인 트로판 알칼로이드는 열에 강한 편입니다. 곡물 이유식의 트로판 알칼로이드 오염을 다룬 2024년 《Food Research International》 실험에서는 완충액을 100℃로 가열했을 때 산성(pH 4)에서 중성(pH 7)보다 덜 분해되었고, 연구진은 강하게 가열한 뒤에도 이 독이 남을 수 있다고 결론지었습니다.

초부 (풀) 의 다른 항목

이 부 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 한의학고전DB, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽