View this page in English →

탕액편 · 초부 (풀)

鶴蝨 여우오줌풀 (학슬)

학슬은 담배풀 무리, 곧 여우오줌풀의 씨와 줄기·잎이다. 씨가 매우 잘아 학의 이[蝨]에 견준 데서 이름이 왔다. 싹과 잎은 쭈글쭈글해 차조기를 닮았고, 칠월에 누렇고 흰 꽃이 핀 뒤 팔월에 열매를 맺는다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권3

  1. 性平一云凉, 味苦, 有小毒.

    성평일운량, 미고, 유소독.

    성질은 평하고(일설에는 서늘하다고 합니다), 맛은 쓰며, 작은 독이 있습니다.

  2. 殺五藏蟲及蛔蟲, 止瘧, 幷付惡瘡.

    살오장충급회충, 지학, 병부악창.

    오장의 벌레와 회충을 죽이고, 학질을 멎게 하며, 아울러 악창에 붙입니다.

  3. 苗葉皺似紫蘇.

    묘엽추사자소.

    싹과 잎은 쭈글쭈글하여 차조기와 비슷합니다.

    호미클럽 풀이우리 이름 '여우오줌풀'은 잎과 줄기를 비볐을 때 나는 비릿한 냄새에서 왔습니다. 오늘날에는 담배풀이라고도 부릅니다.

  4. 七月開黃白花, 八月結實, 子極細.

    칠월개황백화, 팔월결실, 자극세.

    칠월에 누렇고 흰 꽃이 피고, 팔월에 열매를 맺는데, 씨가 매우 잘습니다.

    호미클럽 풀이학슬(鶴蝨)은 '학의 이'라는 뜻으로, 씨가 아주 잘고 스치면 옷에 잘 달라붙는 데서 온 이름입니다.

  5. 採無時, 合莖葉用之. 《本草》

    채무시, 합경엽용지. 《본초》

    캐는 데 정해진 때가 없으며, 줄기와 잎을 합하여 씁니다. 《본초》

초부 (풀) 의 다른 항목

이 부 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 동의보감(자체 풀이)