View this page in English →

탕액편 · 초부 (풀)

實 소리쟁이 열매 (실)

實 소리쟁이 열매

소리쟁이 열매는 앞 항목 양제근과 같은 풀에서 받은 열매입니다. 소리쟁이는 마디풀과 여러해살이풀로, 여름이면 줄기 끝에 잔 열매가 층층이 돌려 달려 익으면서 갈색으로 짙어집니다. 《동의보감》은 성질이 평하고 맛이 쓰고 떫으며 독이 없다고 적고, 딴 이름을 금교맥(金蕎麥)이라 밝혔습니다. 오늘날에는 뿌리와 어린잎을 쓰고 열매는 따로 거두지 않습니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권3

  1. 性平, 味苦澁, 無毒. 主赤白痢. 《本草》

    성평, 미고삽, 무독. 주적백리. 《본초》

    성질은 평하고 맛은 쓰고 떫으며 독이 없습니다. 적백의 이질을 주로 다스립니다. 《본초》

    호미클럽 풀이이 칸은 앞 항목 양제근과 같은 풀, 곧 소리쟁이의 열매를 따로 세운 것입니다. 여름에 줄기 끝마다 잔 열매가 층층이 돌려 달려 익으면서 갈색으로 짙어집니다.

  2. 一名金蕎麥. 《入門》

    일명금교맥. 《입문》

    다른 이름은 금교맥(金蕎麥)입니다. 《입문》

    호미클럽 풀이오늘날 중국 약전에서 금교맥(金蕎麥)은 소리쟁이와 다른 마디풀과 식물인 메밀속 Fagopyrum dibotrys의 말린 뿌리줄기를 이르는 약재 이름입니다.

초부 (풀) 의 다른 항목

이 부 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 한의학고전DB, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽