외형편 · 胸

疰心痛 주병으로 생긴 심통 (주심통)

이 조목은 주(疰)로 생기는 심통을 입문(入門)의 말로 다룹니다. 원문은 갑자기 악오(惡忤)나 시주(尸疰)에 감촉되어 정신이 흐려지고 쓰러지며 이를 악무는 경우에 기문(氣門)의 소합향원(蘇合香元)과 구급(救急)의 비급환(備急丸)을 들고, 중악(中惡)과 같은 방법으로 다룬다고 하였습니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 외형편 권3

  1. 卒感惡忤尸疰, 神昏卒倒, 口噤不省, 宜蘇合香元(方見氣門)ㆍ備急丸(方見救急). 與中惡同治. 《入門》

    졸감악오시주, 신혼졸도, 구금불성, 의소합향원(방견기문)ㆍ비급환(방견구급). 여중악동치. 《입문》

    갑자기 악오(惡忤)나 시주(尸疰)에 감촉되어 정신이 흐려지고 갑자기 쓰러지며, 이를 악물고(口噤) 정신을 차리지 못하면 소합향원(蘇合香元, 처방은 기문(氣門)에 있습니다)·비급환(備急丸, 처방은 구급(救急)에 있습니다)이 마땅합니다. 중악(中惡)과 같은 방법으로 치료합니다. 《입문》

    호미클럽 풀이소합향원은 내경편 氣 문 通治氣藥 조목에 실린 처방으로 황화수은 광물인 주사(朱砂)가 들어 있습니다. 비급환은 잡병편 권9 救急 문 卒死 조목에 대황·건강·파두상(巴豆霜)을 같은 양으로 넣는 처방으로 실려 있으며, 탕액편은 파두를 독성이 강하다(有大毒)고 적었습니다.

胸 의 다른 조목

이 문 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽