View this page in English →

탕액편 · 과부 (과일)

東行根皮 석류나무 동쪽으로 뻗은 뿌리 껍질 (동행근피)

옛 한글 이름 · 석류 동쪽 뿌리껍질

東行根皮 석류나무 동쪽으로 뻗은 뿌리 껍질

동행근피는 동쪽으로 뻗어 나간 뿌리의 껍질이라는 뜻입니다. 《동의보감》 果部에서 앞 항목의 나무를 이어받은 대목으로, 같은 나무라도 뿌리가 뻗은 방위까지 가려 골랐던 옛 관행이 이름에 그대로 남아 있습니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권2

  1. 療蛔蟲, 寸白蟲. 《本草》

    요회충, 촌백충. 《본초》

    회충과 촌백충(寸白蟲)을 낫게 합니다. 《본초》

    호미클럽 풀이동행근피는 동쪽으로 뻗은 뿌리의 껍질이라는 뜻입니다. 이 칸은 석류 조목에 이어져 있어 석류나무의 뿌리껍질을 가리키며, 뿌리가 뻗은 방위까지 가려 캐던 옛 채취 관행이 이름에 그대로 남았습니다. 석류나무의 뿌리와 나무껍질에는 펠레티에린·이소펠레티에린·슈도펠레티에린 같은 알칼로이드가 들어 있습니다. 홍콩 병원관리국의 독성 식물 자료는 이를 먹으면 구토·어지럼·시야 흐림에서 경련과 호흡 억제까지 일어나고, 심하면 숨질 수 있다고 적었습니다.

과부 (과일) 의 다른 항목

이 부 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 한의학고전DB, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽