외형편 · 頸項

頸項部位 목과 목덜미의 부위 (경항부위)

원문 풀이 東醫寶鑑 · 외형편 권2

  1. 前曰頸, 後曰項.

    전왈경, 후왈항.

    앞을 경(頸)이라 하고, 뒤를 항(項)이라 합니다.

  2. 缺盆之中, 任脈也, 名曰天突. 一次任脈側之動脈, 足陽明也, 名曰人迎.

    결분지중, 임맥야, 명왈천돌. 일차임맥측지동맥, 족양명야, 명왈인영.

    결분(缺盆)의 가운데는 임맥(任脈)이니, 이름을 천돌(天突)이라 합니다. 첫째 차례(一次)로 임맥 곁의 뛰는 맥(動脈)은 족양명(足陽明)이니, 이름을 인영(人迎)이라 합니다.

  3. 二次手陽明之脈, 名曰扶突. 三次手太陽之脈, 名曰天窓. 四次足少陽之脈, 名曰天容.

    이차수양명지맥, 명왈부돌. 삼차수태양지맥, 명왈천창. 사차족소양지맥, 명왈천용.

    둘째 차례로 수양명(手陽明)의 맥은 부돌(扶突)이라 합니다. 셋째 차례로 수태양(手太陽)의 맥은 천창(天窓)이라 합니다. 넷째 차례로 족소양(足少陽)의 맥은 천용(天容)이라 합니다.

    호미클럽 풀이오늘날 경혈 번호로 부돌(扶突)은 수양명대장경의 LI18, 천창(天窓)은 수태양소장경의 SI16입니다. 천용(天容)은 오늘날 수태양소장경의 SI17로 매겨, 원문이 족소양의 맥이라 한 것과 다릅니다.

  4. 五次手少陽之脈, 名曰天牖. 六次足太陽之脈, 名曰天柱. 七次項中央督脈, 名曰風府. 《靈樞》

    오차수소양지맥, 명왈천유. 육차족태양지맥, 명왈천주. 칠차항중앙독맥, 명왈풍부. 《영추》

    다섯째 차례로 수소양(手少陽)의 맥은 천유(天牖)라 합니다. 여섯째 차례로 족태양(足太陽)의 맥은 천주(天柱)라 합니다. 일곱째 차례로 목덜미 한가운데의 독맥(督脈)은 풍부(風府)라 합니다. 《영추》

    호미클럽 풀이이 차례는 《영추》 「본수(本輸)」에 있으며, 거기서는 풍부 다음에 겨드랑이 안의 천부(天府, 수태음)와 겨드랑이 아래 3치의 천지(天池, 수심주)까지 이어 듭니다. 오늘날 경혈 번호로 천유(天牖)는 수소양삼초경의 TE16, 천주(天柱)는 족태양방광경의 BL10입니다.

頸項 의 다른 조목

이 문 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽