내경편 · 위부 (위)

胃傷證 위가 상하는 경우 (위상증)

이 조목은 위(胃)가 상하는 원인과 그 증상을 적었습니다. 내경(內經)은 먹고 마시는 것을 갑절로 하면 장과 위가 상한다고 했고, 동원(東垣)은 위가 상했을 때의 증상으로 음식 생각이 없는 것, 가슴과 배가 불러 오르며 아픈 것, 트림과 신물, 누런 얼굴과 여윈 살, 나른함과 잦은 설사 등을 들었습니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 내경편 권3

  1. 飮食自倍, 腸胃乃傷. 《內經》

    음식자배, 장위내상. 《내경》

    먹고 마시는 것을 스스로 갑절로 하면 장과 위가 이에 상합니다. 《내경》

    호미클럽 풀이이 구절은 《소문》 「비론(痺論)」에 있습니다. 그 편은 비(痺)가 오장과 장·포(胞)에 생긴 모습을 든 뒤, 음기는 고요하면 신이 갈무리되고 조급하면 사라진다고 하고 이 구절을 이었습니다(陰氣者, 靜則神藏, 躁則消亡. 飮食自倍, 腸胃乃傷).

  2. 胃傷之證, 不思飮食, 胸腹脹痛, 嘔噦惡心, 噫氣呑酸, 面黃肌瘦, 怠惰嗜臥, 常多自利. 《東垣》

    위상지증, 불사음식, 흉복창통, 구얼오심, 애기탄산, 면황기수, 태타기와, 상다자리. 《동원》

    위가 상한 증상은 음식 생각이 없고, 가슴과 배가 불러 오르며 아프고, 구역질하고 딸꾹질하며 속이 메스껍고, 트림하고 신물이 넘어오며, 얼굴이 누렇고 살이 여위며, 나른하여 눕기를 좋아하고, 늘 저절로 설사하는 일이 잦은 것입니다. 《동원》

위부 (위) 의 다른 조목

이 문 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽