花 블근 ᄑᆞᆺ  (화)

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권1

1. 性平, 味辛, 無毒. 治宿酒渴病. 《本草》

   성평, 미신, 무독. 치숙주갈병. 《본초》

   성질은 평하고 맛은 매우며 독이 없습니다. 묵은 술기운으로 목이 마른 병을 다스립니다. 《본초》

   호미클럽 풀이팥꽃은 여름에 피는 노랗고 작은 나비 모양 꽃입니다. 한 포기에서 며칠에 걸쳐 차례로 벌어져 꽃과 꼬투리를 한자리에서 함께 보게 됩니다.

2. 止消渴, 病酒頭痛, 能消酒毒, 主酒病爲良. 《本草》

   지소갈, 병주두통, 능소주독, 주주병위량. 《본초》

   소갈(消渴)을 그치고 술로 앓는 두통에 쓰며 술독을 삭일 수 있으니 술로 생긴 병을 다스리는 데 좋습니다. 《본초》

3. 一名腐婢, 卽赤小豆花也. 七月採, 陰乾用. 《本草》

   일명부비, 즉적소두화야. 칠월채, 음건용. 《본초》

   일명 부비(腐婢)라 하니 곧 적소두의 꽃입니다. 칠월에 따서 그늘에 말려 씁니다. 《본초》