탕액편 · 목부 (나무)

松花 송홧가루 (송화)

관련 작물 · 송홧가루 →

송화는 소나무의 꽃가루로, 송황(松黃)이라고도 한다. 늦봄에 노랗게 날리는 그 가루이며 오늘날 송화다식과 송홧가루 음료에 쓰인다. 《동의보감》은 이 항목에 소나무 뿌리의 흰 속껍질, 솔가지를 태워 받은 진, 껍질에 낀 이끼인 애납향을 함께 실었다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권3

  1. 名松黃, 輕身療病.

    명송황, 경신요병.

    송황(松黃)이라 이름하며 몸을 가볍게 하고 병을 다스립니다.

    호미클럽 풀이송화는 소나무의 꽃가루입니다. 늦봄에 노랗게 날려 마당과 자동차 위에 내려앉는 그 가루이며, 송화다식과 송홧가루 음료에 쓰입니다.

  2. 卽花上黃粉, 勝皮葉及子. 《本草》

    즉화상황분, 승피엽급자. 《본초》

    곧 꽃 위의 누런 가루이니 껍질과 잎과 씨보다 낫습니다. 《본초》

목부 (나무) 의 다른 항목

이 부 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 한의학고전DB(mediclassics.kr)