View this page in English →

탕액편 · 채부 (채소)

파 뿌리 (근)

파 뿌리는 파의 밑동에 다발로 난 수염뿌리로, 원문은 곧 총수(葱鬚)라고 밝혔습니다. 《동의보감》은 총백(葱白) 조목에 딸려 이 칸을 세웠습니다. 파는 굵은 곧은뿌리 없이 흰 수염뿌리만 내며, 다듬을 때 잘라 버리는 그 부분입니다. 요즘은 이 수염뿌리를 씻어 말린 뒤 물에 넣고 끓여 마시기도 합니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권2

  1. 卽葱鬚也.

    즉총수야.

    곧 파의 수염입니다.

    호미클럽 풀이파는 굵은 곧은뿌리 없이 흰 수염뿌리만 다발로 냅니다. 다듬을 때 잘라 버리는 그 부분이며, 이 칸은 총백(葱白) 조목에 딸려 세운 조목입니다.

  2. 主傷寒陽明經頭痛. 《本草》

    주상한양명경두통. 《본초》

    상한(傷寒)으로 인한 양명경(陽明經)의 두통을 주로 다스립니다. 《본초》

채부 (채소) 의 다른 항목

이 부 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 한의학고전DB(mediclassics.kr)