탕액편 · 석부 (돌)
白麥飯石 맥반석 (백맥반석)
백맥반석은 원문이 결이 거친 누런 돌로, 지금 맷돌을 만드는 돌이라고 설명한 돌입니다. 국내의 중원 맥반석을 조사한 1999년 연구는 이 돌을 석영 몬조나이트 반암(斑巖)으로 분류했습니다.
원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권3
-
卽麄理黃石, 今之造磨磑石也. 火燒醋淬, 有屑落醋中, 硏塗發背癰, 神良. 《外科》
즉추리황석, 금지조마애석야. 화소초쉬, 유설락초중, 연도발배옹, 신량. 《외과》
곧 결이 거친 누런 돌로, 지금 맷돌(磨磑)을 만드는 돌입니다. 불에 달구어 식초에 담금질하면 부스러기가 식초 속에 떨어지는데, 이것을 갈아 발배(發背)와 옹(癰)에 바르면 신통하게 좋습니다. 《외과》
-
大凡石角, 多主癰疽. 《本草》
대범석각, 다주옹저. 《본초》
대체로 돌의 부류는 옹저(癰疽)를 주로 다스리는 것이 많습니다. 《본초》
석부 (돌) 의 다른 항목
옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽
