탕액편 · 채부 (채소)
莖 차조기 줄기 (경)
차조기 줄기는 차조기(紫蘇)의 줄기로, 한약재 이름으로는 자소경(紫蘇莖)이라 합니다. 《동의보감》은 차조기 조목에 딸려 이 칸을 세우고, 잎과 함께 달여 마신다고 적었습니다. 차조기는 꿀풀과 풀답게 줄기가 네모지고 자줏빛이 돌며, 여름을 지나면 아래쪽이 목질로 단단해집니다.
원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권2
-
治風寒濕痺, 筋骨疼痛, 及脚氣.
치풍한습비, 근골동통, 급각기.
풍한습으로 인한 비증(痺症)과 힘줄과 뼈가 쑤시고 아픈 것, 그리고 각기(脚氣)를 다스립니다.
호미클럽 풀이차조기는 꿀풀과 풀답게 줄기가 네모지고 자줏빛이 돕니다. 여름을 지나면 아래쪽이 목질로 단단해지며, 이 칸은 차조기 조목에 딸려 그 줄기를 따로 세운 조목입니다.
-
與葉同煮飮, 佳. 《本草》
여엽동자음, 가. 《본초》
잎과 함께 달여 마시면 좋습니다. 《본초》
채부 (채소) 의 다른 항목
옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 한의학고전DB(mediclassics.kr)