외형편 · 眼

黑風 검은 풍의 눈병 (흑풍)

이 조목은 득효(得效)가 내장(內障)의 하나로 든 흑풍(黑風)을 옮겼습니다. 원문은 이 병이 녹풍(綠風)과 서로 비슷하되 때때로 검은 꽃이 생긴다고 하고, 신(腎)이 풍사(風邪)를 받아 열이 눈을 치는 것으로 보아 신을 서늘하게 해야 한다고 하였습니다. 처방 이름은 들지 않았습니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 외형편 권1

  1. 此與綠風相似, 但時時黑花起. 乃腎受風邪, 熱攻於眼. 宜凉腎. 《得效》

    차여록풍상사, 단시시흑화기. 내신수풍사, 열공어안. 의량신. 《득효》

    이는 녹풍(綠風)과 서로 비슷하나, 다만 때때로 검은 꽃이 일어납니다. 곧 신(腎)이 풍사(風邪)를 받아 열이 눈을 치는 것이니, 신을 서늘하게 해야 합니다. 《득효》

    호미클럽 풀이녹풍(綠風)은 앞의 「綠風」 조목이 《득효》를 들어 처음에 머리가 어지럽고 이마 양 모서리가 당기며, 간이 열을 받으면 왼쪽부터·폐가 열을 받으면 오른쪽부터 생긴다(肝受熱則先左, 肺受熱則先右)고 한 내장입니다.

眼 의 다른 조목

이 문 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 장서각본(1613년 목활자본)에서 읽음 · 풀이 호미클럽