棕櫚皮 종려나무 껍질 (종려피)

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권3

1. 性平, 無毒. 止鼻洪吐血, 腸風, 赤白痢, 及婦人崩中帶下.

   성평, 무독. 지비홍토혈, 장풍, 적백리, 급부인붕중대하.

   성질은 평하고 독이 없습니다. 코피가 쏟아지는 것과 피를 토하는 것, 장풍, 적백리, 부인의 붕중대하를 멎게 합니다.

   호미클럽 풀이종려피는 종려나무 줄기를 겹겹이 감싼 갈색 섬유질 껍질입니다. 지금도 이 섬유를 꼬아 밧줄과 빗자루, 솔을 만들며, 제주와 남해안에서는 종려나무를 정원수로 심습니다.

2. 木皮也. 形如馬鬃, 赤黑色. 燒存性用. 《本草》

   목피야. 형여마종, 적흑색. 소존성용. 《본초》

   나무껍질입니다. 생김새가 말갈기 같고 붉은빛 도는 검은색입니다. 성질이 남을 만큼 태워서 씁니다. 《본초》