탕액편 · 수부 (길짐승)
屎 돼지의 똥 (시)
돼지의 똥으로, 돼지 불알(豚卵) 항목에 딸린 하위 항목입니다. 원문은 성질이 차다고 하고, 천행열병(天行熱病)·황달(黃疸)·습비(濕痺)·고독(蠱毒)과 온독(溫毒)을 들었습니다. 좋은 것으로는 동쪽으로 가는 수퇘지의 것을 꼽았습니다.
원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권1
-
性寒. 治天行熱病, 黃疸, 濕痺, 蠱毒.
성한. 치천행열병, 황달, 습비, 고독.
성질은 찹니다. 천행열병(天行熱病)과 황달(黃疸), 습비(濕痺), 고독(蠱毒)을 다스립니다.
-
屎汁, 極療溫毒.
시즙, 극료온독.
똥즙(屎汁)은 온독(溫毒)을 아주 잘 고칩니다.
-
東行牡猪者爲良. 水浸一宿, 去渣服. 《本草》
동행모저자위량. 수침일숙, 거사복. 《본초》
동쪽으로 가는 수퇘지의 것이 좋습니다. 물에 하룻밤 담갔다가, 찌꺼기를 버리고 먹습니다. 《본초》
호미클럽 풀이돼지 똥에는 돼지회충의 알 같은 기생충과 예르시니아균 같은 병원균이 들어 있을 수 있습니다. 이것들은 똥에 닿거나 똥에 오염된 음식과 물을 거쳐 사람에게도 옮을 수 있습니다.
수부 (길짐승) 의 다른 항목
옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 장서각본(1613년 목활자본)에서 읽음 · 풀이 호미클럽
