View this page in English →

탕액편 · 수부 (길짐승)

胃 양의 위 (위)

양의 위(밥통)로, 숫양의 뿔(羖羊角) 항목에 딸린 하위 항목입니다. 원문은 출전 뒤에 «곧 두(肚)»라는 풀이를 붙였는데, 두(肚)는 짐승의 위를 이르는 글자입니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권1

  1. 主虛羸, 補胃虛損, 止尿數, 補氣. 《本草》

    주허리, 보위허손, 지뇨삭, 보기. 《본초》

    허하여 여윈 것을 주로 다스리고, 위(胃)가 허손된 것을 보하며, 소변을 자주 보는 것(尿數)을 멎게 하고, 기를 보합니다. 《본초》

  2. 卽肚也.

    즉두야.

    곧 두(肚, 밥통)입니다.

    호미클럽 풀이두(肚)라는 글자는 오늘 중국 음식 이름에도 남아 있습니다. 소나 양의 위를 썰어 끓는 물에 몇 초에서 십여 초만 데친 뒤 양념에 찍어 먹는 바오두(爆肚)가 베이징·톈진·허베이 일대에서 즐겨 먹는 먹을거리입니다.

수부 (길짐승) 의 다른 항목

이 부 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽