View this page in English →

탕액편 · 석부 (돌)

無名異 무명이

무명이는 «이름 없는 기이한 것»이라는 뜻의 이름입니다. 원문은 생김새가 검은 석탄 같고, 씹으면 엿 같다고 적었습니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권3

  1. 【唐】 味甘平, 無毒. 主金瘡折傷內損, 止痛, 生肌肉. 狀如黑石炭, 嚼之如餳. 《本草》

    【당】 미감평, 무독. 주금창절상내손, 지통, 생기육. 상여흑석탄, 작지여당. 《본초》

    【당(唐)】 맛은 달고 평하며 독이 없습니다. 쇠붙이에 다친 상처(金瘡)·뼈가 부러진 것(折傷)·속이 상한 것(內損)을 주로 다스리며, 통증을 멎게 하고 살이 돋게 합니다. 생김새는 검은 석탄 같고, 씹으면 엿 같습니다. 《본초》

석부 (돌) 의 다른 항목

이 부 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽