탕액편 · 탕액서례 (약 다루는 법)

熱浮長 열·뜸·자람의 약재 (열부장)

열부장은 열(熱)·뜸(浮)·자람(長)이라는 이름 아래 약재를 묶은 항목으로, 풍승생(風升生) 다음에 실린 다섯 갈래의 둘째입니다. 기가 두터워 양 가운데의 양이 되고 열을 내는 약이라는 정의를 먼저 들고, 부자(附子)·건강(乾薑)·생강(生薑)·육계(肉桂)·정향(丁香) 등 약재 20가지를 이름만 늘어놓았습니다. 출전은 《동원》입니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권1

  1. 氣之厚者, 陽中之陽, 氣厚則發熱.

    기지후자, 양중지양, 기후즉발열.

    기가 두터운 것은 양 가운데의 양이니, 기가 두터우면 열을 냅니다.

  2. 附子ㆍ烏頭ㆍ乾薑ㆍ生薑ㆍ良薑ㆍ肉桂ㆍ桂枝ㆍ草豆蔲ㆍ丁香ㆍ厚朴ㆍ木香ㆍ白豆蔲ㆍ益智ㆍ川椒ㆍ吳茱萸ㆍ茴香ㆍ縮砂ㆍ玄胡索ㆍ紅花ㆍ神麴. 《東垣》

    부자ㆍ오두ㆍ건강ㆍ생강ㆍ양강ㆍ육계ㆍ계지ㆍ초두구ㆍ정향ㆍ후박ㆍ목향ㆍ백두구ㆍ익지ㆍ천초ㆍ오수유ㆍ회향ㆍ축사ㆍ현호색ㆍ홍화ㆍ신국. 《동원》

    부자(附子)·오두(烏頭)·건강(乾薑)·생강(生薑)·양강(良薑)·육계(肉桂)·계지(桂枝)·초두구(草豆蔲)·정향(丁香)·후박(厚朴)·목향(木香)·백두구(白豆蔲)·익지(益智)·천초(川椒)·오수유(吳茱萸)·회향(茴香)·축사(縮砂)·현호색(玄胡索)·홍화(紅花)·신국(神麴)입니다. 《동원》

    호미클럽 풀이맨 앞의 부자와 오두는 바꽃의 덩이뿌리로, 아코니틴 계열 알칼로이드 때문에 적은 양으로도 중독을 일으키는 맹독 약재입니다. 나머지 가운데 생강·건강(말린 생강)·정향·회향은 부엌에서 쓰는 향신료이고, 홍화는 잇꽃, 신국은 밀가루에 여러 약재를 섞어 띄운 누룩입니다.

탕액서례 (약 다루는 법) 의 다른 항목

이 부 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽