탕액편 · 충부 (벌레)
屎 지렁이의 똥 (시)
지렁이의 똥으로, 앞의 지렁이(蚯蚓) 항목에 딸린 하위 항목입니다. 원문은 인루(蚓螻)와 육일니(六一泥)라는 다른 이름을 적고, 부추밭에서 나온 것이 좋다고 했습니다. 미친개에게 물린 상처와 여러 악창(惡瘡)에 쓴다고 적었습니다.
원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권2
-
呼爲蚓螻, 又名六一泥. 在韭菜地上者佳.
호위인루, 우명륙일니. 재구채지상자가.
인루(蚓螻)라고 부르며, 또 육일니(六一泥)라고도 합니다. 부추밭 위에 있는 것이 좋습니다.
호미클럽 풀이지렁이가 유기물을 분해하고 내놓은 똥(분변토)은 영양이 풍부한 유기질 비료이자 흙 개량재로 쓰입니다. 집에서도 Eisenia fetida 같은 지렁이에게 채소·과일 찌꺼기나 커피 찌꺼기를 먹여 지렁이 퇴비를 만들며, 고기와 유제품은 썩고 해충을 부르므로 넣지 않습니다.
-
療狂犬傷瘡, 及諸惡瘡. 《本草》
요광견상창, 급제악창. 《본초》
미친개에게 물린 상처와 여러 악창(惡瘡)을 고칩니다. 《본초》
충부 (벌레) 의 다른 항목
옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽
