탕액편 · 수부 (길짐승)

狼筋 이리의 힘줄 (낭근)

보호종 · 이리(늑대, Canis lupus)는 우리나라에서 멸종위기 야생생물 I급입니다.

이 항목은 이리 고기(狼肉) 뒤에 이어지는 항목으로, 이리의 힘줄을 다룹니다. 원문은 그 생김새를 엮어 짠 자루 같고 오리알만 하다고 했고, 태워서 연기를 쐬면 도둑의 다리가 오그라들어 도둑을 잡는다는 옛말을 적었습니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권1

  1. 如織絡袋子, 大小如鴨卵. 人有犯盜者, 熏之當脚攣, 因獲賊. 《本草》

    여직락대자, 대소여압란. 인유범도자, 훈지당각련, 인획적. 《본초》

    엮어 짠 자루[袋子] 같고 크기는 오리알만 합니다. 도둑질한 사람이 있으면 이것으로 연기를 쐬면 그 다리가 오그라들 것이니, 그로써 도둑을 잡습니다. 《본초》

수부 (길짐승) 의 다른 항목

이 부 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽