탕액편 · 수부 (길짐승)

熊脂 곰 기름 (웅지)

옛 한글 이름 · 곰의 기름

웅지는 원문 첫머리의 옛 한글 이름으로도 «곰의 기름»이라 부른 곰의 지방입니다. 곰은 오늘날 모든 종이 CITES 부속서에 올라 국제 거래가 규제되고, 한국에서는 반달가슴곰이 천연기념물이자 멸종위기 야생생물 I급이며, 2026년 1월 1일부터 곰 사육과 웅담 채취·거래가 법으로 금지됐습니다. 원문은 등에 붙은 기름을 웅백(熊白)이라 하여 추운 달에만 있다고 적었습니다. 이 항목 뒤로 곰의 고기·쓸개·뇌·뼈·피·발바닥이 하위 항목으로 이어집니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권1

  1. 性微寒一云涼, 味甘一云甘滑, 無毒. 治風補虛, 强心, 殺勞蟲. 《本草》

    성미한일운량, 미감일운감활, 무독. 치풍보허, 강심, 살로충. 《본초》

    성질은 조금 차고(달리는 서늘하다고도 합니다) 맛은 달며(달리는 달고 매끄럽다고도 합니다) 독이 없습니다. 풍(風)을 다스리고 허한 것을 보하며, 심(心)을 굳세게 하고, 노충(勞蟲)을 죽입니다. 《본초》

  2. 去面上䵟𪒟及瘡, 頭瘍, 白禿. 《本草》

    거면상간증급창, 두양, 백독. 《본초》

    얼굴의 기미[䵟𪒟]와 헌데, 머리의 부스럼[頭瘍], 백독(白禿)을 없앱니다. 《본초》

  3. 熊脂謂之熊白, 寒月則有, 夏月則無. 十一月取之, 須其背上者. 《本草》

    웅지위지웅백, 한월즉유, 하월즉무. 십일월취지, 수기배상자. 《본초》

    곰 기름을 웅백(熊白)이라 하는데, 추운 달에는 있고 여름 달에는 없습니다. 십일월에 거두되, 반드시 등 위의 것이어야 합니다. 《본초》

    호미클럽 풀이추운 북쪽에 사는 반달가슴곰은 가을에 열량 높은 먹이를 많이 먹어 남는 열량을 지방으로 쌓고, 늦가을부터 이듬해 봄까지 굴에서 겨울잠을 잡니다. 따뜻한 지역을 포함한 분포지 대부분에서는 겨울잠을 자지 않습니다.

  4. 熊惡鹽, 食之則死. 《本草》

    웅오염, 식지즉사. 《본초》

    곰은 소금을 싫어하여, 먹으면 죽습니다. 《본초》

수부 (길짐승) 의 다른 항목

이 부 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽