외형편 · 後陰

痔兼諸病 여러 병을 겸한 치질 (치겸제병)

이 조목은 입문(入門)을 끌어와 치질에 하감창(下疳瘡)이 함께 오거나, 음경 속에서 흰 진액이 나오거나, 몸이 여위는 경우를 들고, 이를 모두 간(肝)과 신(腎)이 부족한 데서 변해 나온 것으로 설명합니다. 원문은 이런 경우 차고 서늘한 약만 먹지 말라고 하였으며, 따로 실은 처방은 없습니다.

원문 풀이 東醫寶鑑 · 외형편 권4

  1. 痔疾, 有兼下疳瘡者, 有莖中出白津者, 有兼瘦者, 皆肝腎不足變出, 勿專服寒凉藥. 《入門》

    치질, 유겸하감창자, 유경중출백진자, 유겸수자, 개간신부족변출, 물전복한량약. 《입문》

    치질에는 하감창(下疳瘡)을 겸한 것도 있고, 음경 속에서 흰 진액(白津)이 나오는 것도 있으며, 여윔을 겸한 것도 있는데, 모두 간(肝)과 신(腎)이 부족하여 변해 나온 것이니 차고 서늘한 약만 먹어서는 안 됩니다. 《입문》

後陰 의 다른 조목

이 문 전체 보기 →

옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 원문 위키문헌 전사, 장서각본(1613년 목활자본)과 대조 · 풀이 호미클럽