탕액편 · 목부 (나무)
葉 오수유 잎 (엽)
엽(葉)은 잎이라는 뜻으로, 《동의보감》 木部 오수유(吳茱萸) 조목에 딸린 칸입니다. 오수유는 운향과의 작은키나무로, 잎을 비비면 귤껍질 같은 알싸한 향이 납니다. 원문은 성질이 뜨겁다고만 적고 소금에 볶아 갈아서 덮어 두는 손질법을 덧붙였습니다. 열매인 오수유는 같은 부의 앞 조목에 실려 있습니다.
원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권3
-
性熱. 治霍亂心腹痛, 內外腎釣痛.
성열. 치곽란심복통, 내외신조통.
성질은 뜨겁습니다. 곽란(霍亂)으로 가슴과 배가 아픈 것과 내신과 외신이 당기며 아픈 것을 다스립니다.
호미클럽 풀이이 칸은 《동의보감》 木部 오수유 조목에 딸린 잎입니다. 오수유는 운향과 작은키나무로, 잎을 비비면 귤껍질 같은 알싸한 향이 납니다.
-
鹽炒, 硏罯, 神驗. 《本草》
염초, 연암, 신험. 《본초》
소금에 볶아 갈아서 덮어 두면 신묘한 효험이 있습니다. 《본초》
목부 (나무) 의 다른 항목
옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 한의학고전DB(mediclassics.kr)